How to say "退休不是免死金牌" (tuì xiū bú shì miǎn sǐ jīn pái) in Chinese dialogue

tuì退xiū休bú不shì是miǎn免sǐ死jīn金pái牌

retirement is not a get-out-of-jail-free card.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是
miǎn免sǐ死jīn金pái牌
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:47
duì对jiào教yù育zhěng整dùn顿lái来shuō说

“For education and rectification,”

LINE 0200:49
PLAYING SCENE
tuì退xiū休bú不shì是miǎn免sǐ死jīn金pái牌

“retirement is not a get-out-of-jail-free card.”

LINE 0300:52
tān fǔ fèn zǐ gèng bù kě néng ān quán shàng àn贪腐分子更不可能 安全上岸

“And it's even impossible for corruptionists to go ashore safely.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp00:49
TMDB ID210757 →