How to say "万一枪走火了算谁的" (wàn yī qiāng zǒu huǒ le suàn shéi de) in Chinese dialogue
万一枪走火了算谁的
What if the gun goes off?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
35:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把你们队兄弟都带上 现在就去 你先离那话痨远点 | bǎ nǐ men duì xiōng dì dōu dài shàng xiàn zài jiù qù nǐ xiān lí nà huà láo yuǎn diǎn | Bring all your men with you. We can go now. You stay away from that chatterbox. |
| 2▶ | 万一枪走火了算谁的 | wàn yī qiāng zǒu huǒ le suàn shéi de | What if the gun goes off? |
| 3 | 安欣 又显出你了是吧 | ān xīn yòu xiǎn chū nǐ le shì ba | An Xin. You're playing the hero again, aren't you? |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
zhēn de shì guān xīn ài hù nà yě bú shì qīn shēng de jiù pà yǎng gè lǚ bùcares about me. He is still not your real son! Aren't you afraid of having a Lü Bu!
HSK 4
0:03s
duì zhǎng de míng tóu shì kuài gǒu pí gāo yào maIs the title "chief" a sticking-plaster?
HSK 2
0:03s
zhè xìng gōng de zhè me chī lǐ pá wài zán hái qǐng tā chī fànGong live on our money while helping others secretly and we still invite him to dinner?
HSK 6
0:03s
nǐ dài huì jiàn dào rén jiā nǐ bǎ nǐ zhè xiē tài dù shōu qǐ láiWhen you see him later, you put those attitudes away.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
jiàn gōng jí tuán shì bú huì chī yǎ ba kuī deThe Construction Group won't suffer losses for nothing.
HSK 7
0:03s
zhè yào shì diū le zhǎo bù huí lái jiù dé ràng quán duì de rén gěi tā cā pì gǔIf one lost and couldn't find it, the whole team would have to clean up this mess for him.
HSK 5
0:03s
nán dù jiā dà le bù míng bái a shuí jīn tiān diào liàn ziYou don't see that the difficulty has increased? Whoever drops the ball today,
HSK 7
0:03s
fèi huà bù ná qiāng wǒ yí gè dǎ nǐ shí gè liàn liànI know. Without guns, I can still kick your ass ten times. Let's find out.
HSK 5
0:03s
nǐ men tóu er zài nǎ ér hái yǒu duō shǎo rén nǎ nà nǎ néng gēn nǐ shuō yaWhere is your boss? How many people are left? How could I tell you this?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn chǎng shěn wèn shěn shén me wèn shěn wèn shì zhī hòu de shì qíngLive interrogation. What interrogation? The interrogation is later.
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài zhè shì wéi fǎn guī zé dàn wǒ yǎn xí jiù shì shí zhànYou're breaking the rules. But I... Drill is the real battle.
