How to say "有多大本事 捧多大饭碗" (yǒu duō dà běn shì pěng duō dà fàn wǎn) in Chinese dialogue
有多大本事 捧多大饭碗
One's job depends on how capable he is.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:28
人嘛
“Human.”
LINE 0212:29
PLAYING SCENEyǒu duō dà běn shì pěng duō dà fàn wǎn有多大本事 捧多大饭碗
“One's job depends on how capable he is.”
LINE 0312:32
nà shuō bù dìng rén jiā hái tǐng lè yì gěi nǐ kāi chē de ne那说不定人家 还挺乐意给你开车的呢
“Maybe they would love to drive for you.”
Show Information