How to say "我恨不得把照相机带来 把你这一刻记录下来" (wǒ hèn bù dé bǎ zhào xiàng jī dài lái bǎ nǐ zhè yī kè jì lù xià lái) in Chinese dialogue

wǒ我hèn恨bù不dé得bǎ把zhào照xiàng相jī机dài带lái来 bǎ把nǐ你zhè这yī一kè刻jì记lù录xià下lái来

I should've brought my camera to take you a photo.

Idioms & Colloquial Expressions
hèn恨bù不dé得
jì记lù录
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:55
nǐ你xiǎng想dé得měi美

“You wish!”

LINE 0224:57
PLAYING SCENE
wǒ hèn bù dé bǎ zhào xiàng jī dài lái bǎ nǐ zhè yī kè jì lù xià lái我恨不得把照相机带来 把你这一刻记录下来

“I should've brought my camera to take you a photo.”

LINE 0325:01
zuò wéi yí gè shū jì gōng zuò shí jiān hē zhè me duō jiǔ xiàng shén me yàng zi作为一个书记 工作时间喝这么多酒 像什么样子

“A secretary drinks this much during work hours. Is that proper?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp24:57
TMDB ID279593 →