How to say "对对对 对 打一针啊 就相当于吃一百个鸡蛋" (duì duì duì duì dǎ yī zhēn a jiù xiāng dāng yú chī yì bǎi gè jī dàn) in Chinese dialogue
对对对 对 打一针啊 就相当于吃一百个鸡蛋
Yes, that's right. One shot equals eating a hundred eggs.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
36:26
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是人免疫球蛋白 提高免疫力的 打完不容易生病 | shì rén miǎn yì qiú dàn bái tí gāo miǎn yì lì de dǎ wán bù róng yì shēng bìng | It's human immunoglobulin. Boosts your immunity. Boosts your immunity. |
| 2▶ | 对对对 对 打一针啊 就相当于吃一百个鸡蛋 | duì duì duì duì dǎ yī zhēn a jiù xiāng dāng yú chī yì bǎi gè jī dàn | Yes, that's right. One shot equals eating a hundred eggs. |
| 3 | 还得是人大学生 对吧 这个解释多通俗 | hái dé shì rén dà xué shēng duì ba zhè ge jiě shì duō tōng sú | College grad, wonderful. Plain talk. |
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
méi shì jiù hǎo nà nǐ liú xià lái chī fàn ba bù chī le bù chī leThat's good. Stay for dinner. No, thanks.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè gōng zuò shàng hái yǒu diǎn shì wǒ xiān zǒu le gē wǒ zǒu le aI've got some work to handle. I have to go. Desheng, I'm off.
HSK 2
0:03s
zǒu le zǒu le wǒ zǒu le shū màn zǒu màn zǒu shū- Leaving now? - Yes. - Take care. - Bye.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō bù shuō shí huà shuō shuō bù shuō shuō bù shuōTell the truth or not? Say it!
HSK 3
0:03s
nǐ gào sù wǒ zuó tiān wǎn shàng nǐ huí lái nà me wǎn shì bú shì nǐ gàn deTell me. You came back so late last night. Was it you?
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bú shì wǒ wǒ shū shuō de nà xiē shì wǒ yī jiàn dōu méi zuò guòIt wasn't me. I didn't do any one of those he mentioned!
HSK 2
0:03s
nà nǐ shū wèi shén me shuō shì nǐ ne wǒ zěn me zhī dào nǐ qù wèn tā aThen why did he say it was you? How would I know? Go ask him!
HSK 1
0:03s
nǐ bù shuō shì ba nǐ gè chòu xiǎo zi bà bié dǎ leYou won't say it? You brat! Dad, stop hitting him.
HSK 3
0:03s
lǎo sān shuō bú shì tā gàn de diē bà zài dǎ jiù chū shì le bàZhiqiang says it wasn't him! - Dad! - Dad! You'll hurt him!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
sān ér yào shì chū shì nǐ men dāng gē de shéi dōu pǎo bù liǎoAnything happens to him, none of you will get away with it.
HSK 3
0:03s
zài wǒ shū yǎn lǐ shén me huài shì dōu shì wǒ gàn deIn his eyes, every bad thing is my fault.
HSK 5
0:03s
bù jiù shì yīn wèi wǒ zhī qián dǎ guò hóu zi maJust because I beat up 'monkeys' before.
HSK 3
0:03s
wǒ shuō méi shuō guò nǐ yǐ hòu bù zhè me shuō nǐ ér zi ér ziDidn't I tell you? Never talk like that! Zhiqiang!
HSK 7
0:03s
ér zi nǐ yào gàn má nǐ men liǎ gěi wǒ guì xià tā zhǎng běn shì leZhiqiang! You, kneel down. He thinks he's tough now?
