How to say "这人 就得皮实点 才能活得痛快" (zhè rén jiù dé pí shí diǎn cái néng huó dé tòng kuài) in Chinese dialogue

zhè这rén人 jiù就dé得pí皮shí实diǎn点 cái才néng能huó活dé得tòng痛kuài快

The sturdier people become, the better their lives are.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:02
zhè shuō shén me bìng cóng kǒu rù a dōu shì xiā jiǎng jiū这说什么 病从口入啊 都是瞎讲究

“People say unhygienic food makes them sick. That's nonsense.”

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
zhè rén jiù dé pí shí diǎn cái néng huó dé tòng kuài这人 就得皮实点 才能活得痛快

“The sturdier people become, the better their lives are.”

LINE 0313:14
yuán原lái来yòng用sān三léng棱dāo刀qiè切chū出lái来de的guā瓜zhè这me么tián甜

“Turns out a melon cut with your knife tastes this sweet.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp13:06
TMDB ID292696 →