How to say "待我们回来不见尸首 也无计可施" (dài wǒ men huí lái bú jiàn shī shǒu yě wú jì kě shī) in Chinese dialogue

dài待wǒ我men们huí回lái来bú不jiàn见shī尸shǒu首 yě也wú无jì计kě可shī施

When we returned and found no body, we'd be helpless,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
zhè yàng tā men biàn kě yǐ shén bù zhī guǐ bù jué dì lí kāi zhè lǐ这样 她们便可以神不知鬼不觉地 离开这里

“That way, they could sneak away without a trace.”

LINE 0204:19
PLAYING SCENE
dài wǒ men huí lái bú jiàn shī shǒu yě wú jì kě shī待我们回来不见尸首 也无计可施

“When we returned and found no body, we'd be helpless,”

LINE 0304:22
zhǐ néng huái yí shì bèi hú yāo diāo zǒu huò zhě chī le只能怀疑是被狐妖叼走 或者吃了

“only able to assume the fox demon took her or ate her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp04:19
TMDB ID278275 →