How to say "你 是黄鼠狼的小弟啊?" (nǐ shì huáng shǔ láng de xiǎo dì a ?) in Chinese dialogue

nǐ你 shì是huáng黄shǔ鼠de狼xiǎo的dì小a弟?啊?

So… you're a weasel's follower?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
shì是xiǎo小dì弟

“More like a follower.”

LINE 0229:50
PLAYING SCENE
nǐ shì huáng shǔ láng de xiǎo dì a ?你 是黄鼠狼的小弟啊?

“So… you're a weasel's follower?”

LINE 0329:55
tài太cǎn惨le了

“That's rough.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp29:50
TMDB ID278275 →