How to say "忍受断尾之痛" (rěn shòu duàn wěi zhī tòng) in Chinese dialogue
忍受断尾之痛
enduring the pain of losing her tail,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:22
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叛逃无相月 | pàn táo wú xiāng yuè | Fleeing the sect, |
| 2▶ | 忍受断尾之痛 | rěn shòu duàn wěi zhī tòng | enduring the pain of losing her tail, |
| 3 | 隐姓埋名 | yǐn xìng mái míng | and living in hiding just to stay by one person. |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi yǒu gěi nǐ zhǔn bèi guò shén me lì zi gāoI never prepared any chestnut cake for you.
HSK 6
0:03s
zhěng gè wéi shì bù zhuāng jiù jǐn guī wǒ shǒuthe entire Wei cloth business will be mine.
HSK 5
0:03s
nà zhǐ shì xiāng sì de cì qīng zhè shì wǒ shēng lái jiù yǒu de yìn jìIt's just a similar tattoo. I was born with this mark.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng fàng qì yǎn qián de fù guì ān yìI didn't want to give up the wealth and comfort before me.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
què bǎ bié rén hǎo yì jiè nǐ de sǎn jù wéi jǐ yǒuyou kept the umbrella for yourself kindly lent to you.
HSK 7
0:03s
nǐ què shā sǐ le nà ge wéi yī zhēn xīn dài nǐ de rénYou killed the one who truly cared for you.
