How to say "差点把那个火哥的老巢都给端了" (chà diǎn bǎ nà ge huǒ gē de lǎo cháo dōu gěi duān le) in Chinese dialogue

chà差diǎn点bǎ把nà那ge个huǒ火gē哥de的lǎo老cháo巢dōu都gěi给duān端le了

They almost took down Huo's entire operation.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:54
jiù就zài在tā他men们yǔ与zán咱men们lián联luò络qián前hòu后

“right around when they contacted us.”

LINE 0214:56
PLAYING SCENE
chà差diǎn点bǎ把nà那ge个huǒ火gē哥de的lǎo老cháo巢dōu都gěi给duān端le了

“They almost took down Huo's entire operation.”

LINE 0315:01
guài怪bù不dé得shàng上gǎn赶zhe着gēn跟wǒ我men们hé合zuò作

“No wonder they're rushing to cooperate with us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp14:56
TMDB ID261676 →