How to say "倒是我这边 儿子也不在 就我一个人" (dǎo shì wǒ zhè biān ér zi yě bù zài jiù wǒ yí gè rén) in Chinese dialogue
倒是我这边 儿子也不在 就我一个人
As for me, my son was away. I was all alone.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:25
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ de xū yào rén zhào gù十指不沾阳春水的 需要人照顾
“had never lifted a finger to do housework. She needed care.”
LINE 0221:30
PLAYING SCENEdǎo shì wǒ zhè biān ér zi yě bù zài jiù wǒ yí gè rén倒是我这边 儿子也不在 就我一个人
“As for me, my son was away. I was all alone.”
LINE 0321:34
没什么活需要干
“Not much work needs to be done.”
Show Information