How to say "还不是说母慈子败" (hái bú shì shuō mǔ cí zi bài) in Chinese dialogue
还不是说母慈子败
Just proves 'mother's love, son's failure.'
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 辛辛苦苦拉扯大 要星星不给月亮 结果呢 | xīn xīn kǔ kǔ lā chě dà yào xīng xīng bù gěi yuè liàng jié guǒ ne | Worked tirelessly to raise him. Gave him everything he wanted. And what happened? |
| 2▶ | 还不是说母慈子败 | hái bú shì shuō mǔ cí zi bài | Just proves 'mother's love, son's failure.' |
| 3 | 还有这个呢 这啥啊 这个早就被国家禁止了 | hái yǒu zhè ge ne zhè shá a zhè ge zǎo jiù bèi guó jiā jìn zhǐ le | What about this? What is this? It's been banned by the state for ages. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
nà wǒ kàn gòu le bù yòng zài bāo le xià zuì hòu yī guō jiù zǒu baShould be enough. No need to wrap more. They'll make the last batch.
HSK 6
0:03s
bǎ zhè ge yě xià le duān guò qù duān guò qù hǎo- Boil these too. - Take them over. Okay.
HSK 5
0:03s
lái gē xiǎo lóng a xiè xiè gāng hǎo zuì hòu yī fènHere. Long, thank you. The last portion.
HSK 7
0:03s
yī huì er a nǐ sòng xiǎo zhāo zhāo huí qù gāng hǎo bú shì shùn lù maYou take Little Zhao home later. It's on your way.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiè xiè nǐ a jīn tiān dài wǒ lái wǒ zhī dào nǐ shén me yì siThank you. You brought me here today. I know what you want.
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhèng hǎo zài zhè ér zán men jiù bǎ huà shuō qīng chǔ baSince we're here today, let's get everything out in the open.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s