How to say "你谁啊 你凭什么管我" (nǐ shuí a nǐ píng shén me guǎn wǒ) in Chinese dialogue

nǐ你shuí谁a啊 nǐ你píng凭shén什me么guǎn管wǒ我

Who even are you? What gives you the right?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:10
bú yào bú yào le不要 不要了

“Don't bring any more.”

LINE 0226:12
PLAYING SCENE
nǐ shuí a nǐ píng shén me guǎn wǒ你谁啊 你凭什么管我

“Who even are you? What gives you the right?”

LINE 0326:15
yǒu bìng wǒ shì nǐ péng yǒu wǒ shuí hē diǎn shuǐ bú yào bú yào gǔn有病 我是你朋友 我谁 喝点水 不要不要 滚

“You're nuts. I'm your friend. Alright? Have some water. No. Get lost.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp26:12
TMDB ID261676 →