How to say "女孩 不可下嫁" (nǚ hái bù kě xià jià) in Chinese dialogue
女孩 不可下嫁
nǚ hái bù kě xià jià
A woman shouldn't marry beneath her status.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
8:55
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 门当户对很重要 | mén dāng hù duì hěn zhòng yào | Social compatibility matters. |
| 2▶ | 女孩 不可下嫁 | nǚ hái bù kě xià jià | A woman shouldn't marry beneath her status. |
| 3 | 回去吧 | huí qù ba | Go home. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
zhè liào guāng yǒng ne shì yǒng guāng lián suǒ chāo shì de lǎo bǎnLiao Guangyong was the owner of the Yongguang Supermarket chain.

HSK 4
0:03s
dà xiǎo yě suàn gè míng rén jiāo jǐng dāng shí yě hěn zhòng shìHe was a local celebrity. The traffic police took it seriously,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn shì ba nà shì tā de chē yě shuō míng bù liǎo shén meBut it was his car, so that doesn't prove much.

HSK 7
0:03s
liào guāng yǒng hái zì chēng zì jǐ hē duō shuì zháo le shén me yě bù zhī dàoLiao Guangyong claimed he was drunk and asleep and knew nothing in the passenger seat.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chēng dāng shí zhào jùn xīn shì shāng xīn guò dù míng lǐ àn lǐHe said Zhao Junxin was overwhelmed by grief, implying that she wasn't thinking straight

HSK 7
0:03s
jiù shì shuō tā de nǎo zi bù tài qīng xǐng shuō de huà bù néng dàng zhēnimplying that she wasn't thinking straight and her words were dubious.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
ér qiě dāng shí gāi diào chá de yě yǐ jīng diào chá leAnd the necessary investigations were done back then.

HSK 6
0:03s
gāi péi de kuǎn yě yǐ jīng péi le zhè me duō nián dōu guò qù leThe compensation was paid. So many years have passed.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shì lǎo liào de péng yǒu wǒ bù tài qīng chǔHe was Liao's friend. I don't really know.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
tā dōu yǐ jīng yào gēn bié rén chóng xīn zǔ zhī jiā tíng lehe was about to start a new family with someone else.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
jiāng yù zhēn zài nǐ jiā zuò bǎo mǔ zuò le duō jiǔ aHow long did Jiang Yuzhen work as a nanny in your family?

HSK 4
0:03s
nà tā qù sòng yíng nà biān gàn huó nǐ méi yì jiànAnd when she went to work for Song Ying, it didn't bother you?