How to say "她放着舒坦的日子不过" (tā fàng zhe shū tǎn de rì zi bù guò) in Chinese dialogue

tā她fàng放zhe着shū舒tǎn坦de的rì日zi子bù不guò过

Instead of living comfortably,

Idioms & Colloquial Expressions
shū舒tǎn坦de的rì日zi子bù不guò过
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:12
fǎn反zhèng正xiàn现zài在shì事qíng情yǐ已jīng经zhè这yàng样le了

“Anyway, what's done is done.”

LINE 0234:17
PLAYING SCENE
tā她fàng放zhe着shū舒tǎn坦de的rì日zi子bù不guò过

“Instead of living comfortably,”

LINE 0334:20
fēi非yào要zuān钻niú牛jiǎo角jiān尖

“she had to be obsessed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp34:17
TMDB ID261676 →