How to say "没完没了 哪有什么理想" (méi wán méi liǎo nǎ yǒu shén me lǐ xiǎng) in Chinese dialogue

méi没wán完méi没liǎo了 nǎ哪yǒu有shén什me么lǐ理xiǎng想

(Same old nonsense every day. Never-ending.) (Where's the dream?)

Idioms & Colloquial Expressions
méi没wán完méi没liǎo了
nǎ哪yǒu有shén什me么lǐ理xiǎng想
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:44
děng yí xià měi tiān dōu shì zhè xiē pò shì等一下 每天都是这些破事

“Coming, coming. Wait. (Same old nonsense every day. Never-ending.)”

LINE 0224:47
PLAYING SCENE
méi wán méi liǎo nǎ yǒu shén me lǐ xiǎng没完没了 哪有什么理想

“(Same old nonsense every day. Never-ending.) (Where's the dream?)”

LINE 0324:50
lái le lái le lái le来了 来了 来了

“Coming, coming, coming.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp24:47
TMDB ID270857 →