How to say "你别没事找事听见没" (nǐ bié méi shì zhǎo shì tīng jiàn méi) in Chinese dialogue

nǐ你bié别méi没shì事zhǎo找shì事tīng听jiàn见méi没

I'm not in the mood to hit you today. Don't ask for it, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
nǐ dào dǐ ràng wǒ gàn má wǒ jīn tiān bù xiǎng zòu nǐ你到底让我干吗 我今天不想揍你

“Make up your mind. I'm not in the mood to hit you today. Don't ask for it, okay?”

LINE 0226:09
PLAYING SCENE
nǐ你bié别méi没shì事zhǎo找shì事tīng听jiàn见méi没

“I'm not in the mood to hit you today. Don't ask for it, okay?”

LINE 0326:19
jiě chuān zhè me duō bù rè ya huí nǐ wū qù bié zài wǒ shā fā shàng zuò zhe姐 穿这么多不热呀 回你屋去 别在我沙发上坐着

“Xiaoming, aren't you hot wearing all that? Go back to your room. Don't sit on my couch.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp26:09
TMDB ID270857 →