How to say "我也没想到 你会当警察呀" (wǒ yě méi xiǎng dào nǐ huì dāng jǐng chá ya) in Chinese dialogue

wǒ我yě也méi没xiǎng想dào到 nǐ你huì会dāng当jǐng警chá察ya呀

I didn't expect you to become a cop either.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没xiǎng想dào到
huì会dāng当jǐng警chá察ya呀
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:28
méi xiǎng dào a nǐ hái zài zán qī dào hé zi ne没想到啊 你还在咱七道河子呢

“I never expected that you'd stay in Qidaohezi.”

LINE 0234:32
PLAYING SCENE
wǒ yě méi xiǎng dào nǐ huì dāng jǐng chá ya我也没想到 你会当警察呀

“I didn't expect you to become a cop either.”

LINE 0334:40
nǐ你bú不shì是lái来zhǎo找wǒ我xù叙jiù旧de的ba吧

“You're not here to catch up, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp34:32
TMDB ID270857 →