How to say "我一看见这个盒子" (wǒ yī kàn jiàn zhè ge hé zi) in Chinese dialogue

kànjiànzhègezi

As soon as I saw this box,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
sòng
de

A gift for you.

LINE 0225:15
PLAYING SCENE
kàn
jiàn
zhè
ge
zi

As soon as I saw this box,

LINE 0325:17
jiù
jué
de
shàng
miàn
xiě
zhe
de
míng

I felt like it had your name on it.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:15
TMDB ID289708