How to say "大家就是爱拉帮结伙的 就是爱投机取巧" (dà jiā jiù shì ài lā bāng jié huǒ de jiù shì ài tóu jī qǔ qiǎo) in Chinese dialogue

jiājiùshìàibāngjiéhuǒde jiùshìàitóuqiǎo

that everyone likes to form cliques and act opportunistically.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:55
dàn shì tài yé wǒ hái shì xiǎng wèn nǐ a tā jiě dōu gēn tā shuō le

但是 太爷 我还是想问你啊 他姐都跟他说了

But Master, I still want to ask you, his sis already told him

LINE 0227:58
PLAYING SCENE
dà jiā jiù shì ài lā bāng jié huǒ de jiù shì ài tóu jī qǔ qiǎo

大家就是爱拉帮结伙的 就是爱投机取巧

that everyone likes to form cliques and act opportunistically.

LINE 0328:02
zhè
yuán
zěn
me
jiù
tīng
ne

Why didn't Qu Yuan listen?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp27:58
TMDB ID289624