How to say "我可是要打手板 踢屁股的" (wǒ kě shì yào dǎ shǒu bǎn tī pì gǔ de) in Chinese dialogue

wǒ我kě可shì是yào要dǎ打shǒu手bǎn板 tī踢pì屁gǔ股de的

I'll smack your palms and kick your butt.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
rú guǒ nǐ jì bú zhù bèi bù xià lái如果你记不住 背不下来

“If you can't remember and memorize it,”

LINE 0214:14
PLAYING SCENE
wǒ kě shì yào dǎ shǒu bǎn tī pì gǔ de我可是要打手板 踢屁股的

“I'll smack your palms and kick your butt.”

LINE 0314:17
xíng wǒ yào shì jì bú zhù wǒ zhè shǒu bǎn nǐ kě jìn dǎ行 我要是记不住 我这手板 你可劲打

“Alright, if I can't remember it, you can smack my palms”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp14:14
TMDB ID289624 →