How to say "我以为只是个布条" (wǒ yǐ wéi zhǐ shì gè bù tiáo) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ以wéi为zhǐ只shì是gè个bù布tiáo条

I thought it was just a piece of cloth.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:50
zhè这shì是wǒ我sòng送nǐ你de的fā发dài带

“This is the hair ribbon I gave you.”

LINE 0211:57
PLAYING SCENE
wǒ我yǐ以wéi为zhǐ只shì是gè个bù布tiáo条

“I thought it was just a piece of cloth.”

LINE 0312:08
diē niáng lín jìn suì mò爹娘 临近岁末

“Father, Mother, the year is ending.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp11:57
TMDB ID279388 →