How to say "有本事出来当面锣对面鼓" (yǒu běn shì chū lái dāng miàn luó duì miàn gǔ) in Chinese dialogue

yǒu有běn本shì事chū出lái来dāng当miàn面luó锣duì对miàn面gǔ鼓

[Fan's Butcher Shop] Come out and face me if you have the guts!

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有běn本shì事
chū出lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
shì是nǎ哪ge个zá砸le了fán樊gū姑nǎi奶nǎi奶de的dōng东xī西

“Who smashed my stuff?”

LINE 0213:45
PLAYING SCENE
yǒu有běn本shì事chū出lái来dāng当miàn面luó锣duì对miàn面gǔ鼓

“[Fan's Butcher Shop] Come out and face me if you have the guts!”

LINE 0313:48
suō缩tóu头de的shì是wū乌guī龟wáng王bā八dàn蛋

“[Fan's Butcher Shop] Hiding makes you a bastard!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:45
TMDB ID279388 →