How to say "你居然有事想问我的意见 真是稀奇" (nǐ jū rán yǒu shì xiǎng wèn wǒ de yì jiàn zhēn shì xī qí) in Chinese dialogue

nǐ你jū居rán然yǒu有shì事xiǎng想wèn问wǒ我de的yì意jiàn见 zhēn真shì是xī稀qí奇

You actually want my opinion on something? That's rare.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:06
sī lái xiǎng qù hái shì xiǎng tīng tīng nǐ zěn me shuō思来想去 还是想听听你怎么说

“After thinking it over, I want to hear your opinion.”

LINE 0221:11
PLAYING SCENE
nǐ jū rán yǒu shì xiǎng wèn wǒ de yì jiàn zhēn shì xī qí你居然有事想问我的意见 真是稀奇

“You actually want my opinion on something? That's rare.”

LINE 0321:15
nǐ bié dǎ chà wǒ shì rèn zhēn de你别打岔 我是认真的

“Don't interrupt. I'm serious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp21:11
TMDB ID292696 →