How to say "此时不报更待何时" (cǐ shí bù bào gèng dài hé shí) in Chinese dialogue
此时不报更待何时
if we don't take revenge now, when will we?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
42:52
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么 有这样的想法 毁婚之仇 家奴之辱 | nǐ zěn me yǒu zhè yàng de xiǎng fǎ huǐ hūn zhī chóu jiā nú zhī rǔ | How could you have such a thought? The grudge over breaking the engagement and treating us as their servants— |
| 2▶ | 此时不报更待何时 | cǐ shí bù bào gèng dài hé shí | if we don't take revenge now, when will we? |
| 3 | 万万不能让他逃了 | wàn wàn bù néng ràng tā táo le | We absolutely must not let him escape. |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
yào shì liǎng nián yǐ hòu nǐ hái shì běn xìng bù gǎi de huàIf you still haven't changed your ways in 2 years,

HSK 4
0:03s
wǒ zǒu le zhī hòu nín hǎo hǎo zhào gù zì jǐ aAfter I leave, take good care of yourself.

HSK 6
0:03s
zán men xiān qù yú háng wán yī quān rán hòu zài qù jūn yíng jīn wǎn jiù zǒuLet's go have fun in Hangzhou first, then head to the military camp. We're leaving tonight.

HSK 3
0:03s
dōu gěi nǐ jì zhe a děng nǐ yǒu qián le jì de hái wǒI'm keeping a record. When you have money, remember to pay me back.

HSK 3
0:03s
duì suǒ yǐ gèng bù néng fàng nǐ chū qù leRight. So there's one more reason I can't let you out.

HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà qíng tóng jiě mèiI grew up with her. We are like sisters.

HSK 6
0:03s
wǒ bù néng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā de jiā rén gěi tā tuō jìn huǒ kēng lǐ yaI can't just watch her family drag her into the fire!












