Back to HomeClip Details

How to say "都任凭你差遣" (dōu rèn píng nǐ chāi qiǎn) in Chinese dialogue

都任凭你差遣

dōu rèn píng nǐ chāi qiǎn

will be at your disposal.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
21:49
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1等你当上主母 这骆家上上下下děng nǐ dāng shàng zhǔ mǔ zhè luò jiā shàng shàng xià xiàOnce you become the Head Madam of the house, everyone in the Luo family
2都任凭你差遣dōu rèn píng nǐ chāi qiǎnwill be at your disposal.
3现在这点委屈xiàn zài zhè diǎn wěi qūAs for this minor grievance for now...

More Clips From Episode

Total 120 clips (Page 4 of 6)
这是我们田家 跟骆家的事 你就别再添乱了
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ men tián jiā gēn luò jiā de shì nǐ jiù bié zài tiān luàn leThis is between our Tian family and the Luo family. Stay out of it.

我跟华儿情同手足 她的事情就是我的事情
HSK 2
0:03s
wǒ gēn huá ér qíng tóng shǒu zú tā de shì qíng jiù shì wǒ de shì qíngRonghua and I are like sisters. Her business is my business.

她根本不喜欢骆大少爷 你们怎么能一点不顾及
HSK 7
0:03s
tā gēn běn bù xǐ huān luò dà shào yé nǐ men zěn me néng yì diǎn bù gù jíShe doesn't like Eldest Young Master Luo at all. How can you not care about

都是小女的不是 你就原谅她吧
HSK 4
0:03s
dōu shì xiǎo nǚ de bú shì nǐ jiù yuán liàng tā bait's all my daughter's fault. Please forgive her.

骆大少爷 我求求您救救华儿吧
HSK 1
0:03s
luò dà shào yé wǒ qiú qiú nín jiù jiù huá ér baEldest Young Master Luo! Please save Ronghua! I'm begging you!

只要你救她 我马上来
HSK 5
0:03s
zhǐ yào nǐ jiù tā wǒ mǎ shàng láiAs long as you save her, I'll come right away.

放我出去
HSK 3
0:03s
fàng wǒ chū qùLet me out!

放我出去
HSK 3
0:03s
fàng wǒ chū qùLet me out!

我找骆老爷有急事 里边请
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo luò lǎo yé yǒu jí shì lǐ biān qǐng[Luo's Mansion in the Capital] I need to see Old Master Luo for something urgent! Please come in!

骆老爷 阎大人已经被罢职了 什么
HSK 3
0:03s
luò lǎo yé yán dà rén yǐ jīng bèi bà zhí le shén meOld Master Luo, Lord Yan has been dismissed. What?

你能精神点吗
HSK 5
0:03s
nǐ néng jīng shén diǎn maCan you perk up a little?

俞叔叔 我们已经说好了 即刻动身
HSK 7
0:03s
yú shū shū wǒ men yǐ jīng shuō hǎo le jí kè dòng shēnYes. Uncle Yu. I've already told him. Set off immediately

京城的学堂没人收你了
HSK 3
0:03s
jīng chéng de xué táng méi rén shōu nǐ leNo academy in the Capital is willing to accept you now.

我还以为出什么大事了呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǐ wéi chū shén me dà shì le neI thought something terrible had happened.

我明早睡醒了 我再出发行不行
HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo shuì xǐng le wǒ zài chū fā xíng bù xíngCan I leave when I wake up tomorrow?

你以为兵营是我们家啊
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi bīng yíng shì wǒ men jiā aDo you think the military camp is our home

想什么时候去就什么时候去吗
HSK 2
0:03s
xiǎng shén me shí hòu qù jiù shén me shí hòu qù maand you can go whenever you want?

您饶了我吧 爹 我去还不行吗 我现在就出发
HSK 7
0:03s
nín ráo le wǒ ba diē wǒ qù hái bù xíng ma wǒ xiàn zài jiù chū fāSpare me, Father. I'll go, okay? I'll leave right now.

我说 爹 您也太着急让我走了吧
HSK 7
0:03s
wǒ shuō diē nín yě tài zháo jí ràng wǒ zǒu le baCome on, Father, you're so eager for me to leave.

你什么时候收拾的东西 你
HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu shōu shí de dōng xī nǐWhen did you pack all this?