How to say "老爷对我田槐安 恩重如山" (lǎo yé duì wǒ tián huái ān ēn zhòng rú shān) in Chinese dialogue

lǎo老yé爷duì对wǒ我tián田huái槐ān安 ēn恩zhòng重rú如shān山

The Master has shown me, Tian Huai'an, immense kindness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:34
duō多xiè谢dà大shào少yé爷

“Thank you, Eldest Young Master.”

LINE 0240:36
PLAYING SCENE
lǎo yé duì wǒ tián huái ān ēn zhòng rú shān老爷对我田槐安 恩重如山

“The Master has shown me, Tian Huai'an, immense kindness.”

LINE 0340:41
wǒ我yí一dìng定bù不gū辜fù负

“I will definitely not fail”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:36
TMDB ID275966 →