How to say "骆大公子 估计要逃之夭夭" (luò dà gōng zi gū jì yào táo zhī yāo yāo) in Chinese dialogue

luò骆dà大gōng公zi子 gū估jì计yào要táo逃zhī之yāo夭yāo夭

the Eldest Young Master Luo is probably going to flee.

Idioms & Colloquial Expressions
gū估jì计
táo逃zhī之yāo夭yāo夭
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:31
huá ér de tuì hūn shū yě ná dào shǒu le jīn tiān wǎn shàng华儿的退婚书也拿到手了 今天晚上

“I've also got the annulment letter for Ronghua. Tonight,”

LINE 0242:34
PLAYING SCENE
luò dà gōng zi gū jì yào táo zhī yāo yāo骆大公子 估计要逃之夭夭

“the Eldest Young Master Luo is probably going to flee.”

LINE 0342:37
suí tā qù ba zǒu huí jiā随他去吧 走 回家

“Let him be. Let's go! Go home!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp42:34
TMDB ID275966 →