How to say "没用的东西" (méi yòng de dōng xī) in Chinese dialogue
没用的东西
Useless.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:20
chuí chuí chuí wǒ kàn nǐ néng chuí chū shén me yàng
捶捶捶 我看你能捶出什么样
“Keep pounding. Let's see what you can achieve by pounding.”
LINE 0216:24
PLAYING SCENEméi没
yòng用
de的
dōng东
xī西
“Useless.”
LINE 0316:28
míng tiān yā wǒ men dào luò jiā qù wèi nǐ mèi mèi jué jǐng qù bù qù de
明天呀 我们到骆家去 为你妹妹掘井 去不去的
“Tomorrow, we will go to the Luo family to dig a well for your sister. Digging a Well: Before a Huizhou woman married, her family would go to the groom's home to dig a well. This signified that everything she would eat, drink, and use after marriage would come from her own family. This was a traditional wedding custom in ancient Huizhou. Whether you go or not”
Show Information