How to say "你能精神点吗" (nǐ néng jīng shén diǎn ma) in Chinese dialogue

nǐ你néng能jīng精shén神diǎn点ma吗

Can you perk up a little?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:26
diē dà wǎn shàng jiào wǒ lái gàn má ya wǒ dōu yào shuì jiào le爹 大晚上叫我来干吗呀 我都要睡觉了

“Father, why did you call me over at this hour? I was about to go to bed.”

LINE 0230:39
PLAYING SCENE
nǐ你néng能jīng精shén神diǎn点ma吗

“Can you perk up a little?”

LINE 0330:45
cóng从jūn军qù去ba吧

“Join the army.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp30:39
TMDB ID275966 →