How to say "你是制墨世家呀" (nǐ shì zhì mò shì jiā ya) in Chinese dialogue

nǐ你shì是zhì制mò墨shì世jiā家ya呀

You are from a family of ink makers?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:14
wǒ men jiā ya jiù zhǐ yǒu cán juàn我们家呀 就只有残卷

“We only have an incomplete copy in our family.”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
nǐ你shì是zhì制mò墨shì世jiā家ya呀

“You are from a family of ink makers?”

LINE 0314:19
luò mò nín tīng guò ma骆墨 您听过吗

“Luo Ink. Have you heard of it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp14:17
TMDB ID275966 →