How to say "我告诉你啊 想都别想" (wǒ gào sù nǐ a xiǎng dōu bié xiǎng) in Chinese dialogue

wǒ我gào告sù诉nǐ你a啊 xiǎng想dōu都bié别xiǎng想

Let me tell you, don't even think about it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:03
nǐ shuō zán yī huì er néng gǎn shàng zhè dēng huā miào huì ma你说咱一会儿 能赶上这灯花庙会吗

“Do you think we can get to the lantern temple fair in time?”

LINE 0211:06
PLAYING SCENE
wǒ gào sù nǐ a xiǎng dōu bié xiǎng我告诉你啊 想都别想

“Let me tell you, don't even think about it.”

LINE 0311:09
zá jiā nà shào yé zhǐ yào shì yī zuò mò nà jiù shì gāo sēng rù dìng咱家那少爷 只要是一做墨 那就是高僧入定

“When our Young Master starts making ink, he's like a monk in deep meditation.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp11:06
TMDB ID275966 →