How to say "一朝家败 才沦为骆家家奴" (yī zhāo jiā bài cái lún wèi luò jiā jiā nú) in Chinese dialogue
一朝家败 才沦为骆家家奴
We only became servants of the Luo family after our downfall.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:58
wǒ men tián jiā yuán běn yě shì shāng gǔ zhī jiā我们田家 原本也是商贾之家
“Our Tian family was originally a merchant family.”
LINE 0217:02
PLAYING SCENEyī zhāo jiā bài cái lún wèi luò jiā jiā nú一朝家败 才沦为骆家家奴
“We only became servants of the Luo family after our downfall.”
LINE 0317:05
nán bù chéng nǐ jiù xiǎng zhè me qū rǔ dì huó yī bèi zi难不成你就想 这么屈辱地活一辈子
“Do you really want to live your whole life in such humiliation?”
Show Information