How to say "豁出这条命 我也保护好秦娥呢" (huō chū zhè tiáo mìng wǒ yě bǎo hù hǎo qín é ne) in Chinese dialogue

huō豁chū出zhè这tiáo条mìng命 wǒ我yě也bǎo保hù护hǎo好qín秦é娥ne呢

I'll protect Qin'e with my life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
wǒ我yě也bǎo保zhèng证

“I promise too.”

LINE 0202:37
PLAYING SCENE
huō chū zhè tiáo mìng wǒ yě bǎo hù hǎo qín é ne豁出这条命 我也保护好秦娥呢

“I'll protect Qin'e with my life.”

LINE 0302:41
nǐ zài zhè ér gàn shá ne shū nǐ gāng shuō nà huà wǒ dōu tīng jiàn le你在这儿干啥呢 叔 你刚说那话 我都听见了

“What are you doing here? Uncle, I heard what you just said.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp02:37
TMDB ID284110 →