How to say "看你们这帮子就是欠揍 咋又来了呢" (kàn nǐ men zhè bāng zi jiù shì qiàn zòu zǎ yòu lái le ne) in Chinese dialogue

kàn看nǐ你men们zhè这bāng帮zi子jiù就shì是qiàn欠zòu揍 zǎ咋yòu又lái来le了ne呢

You're just asking for a beating! He's here again?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:21
nǐ men zhè bāng rén xiǎng zào fǎn shì bú shì你们这帮人 想造反是不是

“You guys want to rebel, huh?”

LINE 0210:25
PLAYING SCENE
kàn nǐ men zhè bāng zi jiù shì qiàn zòu zǎ yòu lái le ne看你们这帮子就是欠揍 咋又来了呢

“You're just asking for a beating! He's here again?”

LINE 0310:29
nǐ jiù nǐ hái yào yǎn zhǔ jué你 就你还要演主角

“You? You're playing the lead?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp10:25
TMDB ID284110 →