How to say "人家早看见你了 俺也没怪你嘛" (rén jiā zǎo kàn jiàn nǐ le ǎn yě méi guài nǐ ma) in Chinese dialogue

rén人jiā家zǎo早kàn看jiàn见nǐ你le了 ǎn俺yě也méi没guài怪nǐ你ma嘛

He spotted you long ago. I'm not blaming you.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人jiā家
kàn看jiàn见
méi没guài怪nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:02
chū出mài卖wǒ我ne呢ma嘛

“You sold me out?”

LINE 0205:04
PLAYING SCENE
rén jiā zǎo kàn jiàn nǐ le ǎn yě méi guài nǐ ma人家早看见你了 俺也没怪你嘛

“He spotted you long ago. I'm not blaming you.”

LINE 0305:08
zhàn站gǎng岗dī的shì士bīng兵lán拦liè列níng宁ne呢

“Just like the guard stopping Lenin.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp05:04
TMDB ID284110 →