How to say "一个外县来的土包子演员 你看" (yí gè wài xiàn lái de tǔ bāo zi yǎn yuán nǐ kàn) in Chinese dialogue

yí一gè个wài外xiàn县lái来de的tǔ土bāo包zi子yǎn演yuán员 nǐ你kàn看

- A low-level actress from out of town - See?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:17
nà xì bù rú rén tā jiù xià hēi shǒu ne xiū nǐ xiān rén ne那戏不如人 他就下黑手呢 羞你先人呢

“She's simply not as good. He plays dirty! Shame on your ancestors!”

LINE 0214:22
PLAYING SCENE
yí gè wài xiàn lái de tǔ bāo zi yǎn yuán nǐ kàn一个外县来的土包子演员 你看

“- A low-level actress from out of town - See?”

LINE 0314:24
xún qíng zuān yǎn ( xiǎng jǐn bàn fǎ ) dì jǐ dào shěng chéng jù tuán lái le寻情钻眼(想尽办法)地 挤到省城剧团来了

“doing everything to join the Provincial Troupe?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp14:22
TMDB ID284110 →