How to say "却因为这道心戒律" (què yīn wèi zhè dào xīn jiè lǜ) in Chinese dialogue

què却yīn因wèi为zhè这dào道xīn心jiè戒lǜ律

Yet because of this moral discipline, ♪ Break into dawn once more ♪ ♪ Do you hear the raging tides of fury ♪

Idioms & Colloquial Expressions
dào道
xīn心
jiè戒
lǜ律
Grammar Patterns

...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:22
yǒu有
tōng通
tiān天
zhī之
néng能

“♪ If my cultivation turns to ash and smoke ♪ I have the power to move heaven and earth. ♪ I still want to see this world ♪”

LINE 0219:25
PLAYING SCENE
què却
yīn因
wèi为
zhè这
dào道
xīn心
jiè戒
lǜ律

“Yet because of this moral discipline, ♪ Break into dawn once more ♪ ♪ Do you hear the raging tides of fury ♪”

LINE 0319:27
zhǐ只
néng能
duì对
shì世
sú俗
bù不
gōng公

“♪ Do you hear the raging tides of fury ♪ I'm forced to turn a blind eye”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:25
TMDB ID272715 →