How to say "说来这桩买卖是真晦气" (shuō lái zhè zhuāng mǎi mài shì zhēn huì qì) in Chinese dialogue

shuōláizhèzhuāngmǎimàishìzhēnhuì

Come to think of it, this deal has really been bad luck.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:48
xiè
xiè
a

Thank you.

LINE 0221:50
PLAYING SCENE
shuō
lái
zhè
zhuāng
mǎi
mài
shì
zhēn
huì

Come to think of it, this deal has really been bad luck.

LINE 0321:52
fèi
le
me
jìn

I went through so much trouble,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp21:50
TMDB ID272715