How to say "你没城府啊 小崽子" (nǐ méi chéng fǔ a xiǎo zǎi zi) in Chinese dialogue
你没城府啊 小崽子
You are not very shrewd, bastard.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:25
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 心里的鬼全画在脸上 | xīn lǐ de guǐ quán huà zài liǎn shàng | What you think is all shown on your face. |
| 2▶ | 你没城府啊 小崽子 | nǐ méi chéng fǔ a xiǎo zǎi zi | You are not very shrewd, bastard. |
| 3 | 行 | xíng | Fine. |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè xìng táng de yí dìng yǒu wèn tí nà zhè xìng gāo de neThere must be something wrong with Tang. What about Gao?

HSK 5
0:03s
méi yǒu dào lǐ lái liǎng gè jǐng chá nǐ zuòthere's no reason for two cops to come. Sit down.

HSK 7
0:03s
wǒ méi fǎ gēn wǒ sǐ qù de niáng jiāo dài zhēn de méi fǎI don't know how to explain to my dead mother. I really can't explain

HSK 4
0:03s
gāng cái nà ge jǐng chá wèi shén me tū rán tí xú jiāngWhy did the police suddenly mention Xu Jiang?

HSK 4
0:03s
yě jiù shì shuō jǐng chá zuì jìn de diào chá zhòng diǎn shì xú jiāngIn other words, the police's recent investigation is Xu Jiang.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
qiáng gē nǐ zhè xiē bàn fǎ dōu gēn shuí xué deBrother Qiang, who did you learn these from?

