How to say "他就算交个女朋友 他都跟我说 我派所有人出去找" (tā jiù suàn jiāo gè nǚ péng yǒu tā dōu gēn wǒ shuō wǒ pài suǒ yǒu rén chū qù zhǎo) in Chinese dialogue
他就算交个女朋友 他都跟我说 我派所有人出去找
He even told me about his girlfriend. I sent everyone to look for him.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:03
cóng lái méi yǒu tā píng shí gàn shén me shì tā dōu gēn wǒ shuō从来没有 他平时干什么事 他都跟我说
“Never. He always updates me on whatever he does.”
LINE 0206:07
PLAYING SCENEtā jiù suàn jiāo gè nǚ péng yǒu tā dōu gēn wǒ shuō wǒ pài suǒ yǒu rén chū qù zhǎo他就算交个女朋友 他都跟我说 我派所有人出去找
“He even told me about his girlfriend. I sent everyone to look for him.”
LINE 0306:10
都没他的消息
“But there's no news about him.”
Show Information