How to say "心里的鬼全画在脸上" (xīn lǐ de guǐ quán huà zài liǎn shàng) in Chinese dialogue

xīn心lǐ里de的guǐ鬼quán全huà画zài在liǎn脸shàng上

What you think is all shown on your face.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:20
yě zhī dào wǒ dào zhè ér lái gǎo shén me也知道我到这儿来 搞什么

“and what I come here for.”

LINE 0210:22
PLAYING SCENE
xīn心lǐ里de的guǐ鬼quán全huà画zài在liǎn脸shàng上

“What you think is all shown on your face.”

LINE 0310:25
nǐ méi chéng fǔ a xiǎo zǎi zi你没城府啊 小崽子

“You are not very shrewd, bastard.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp10:22
TMDB ID210757 →