How to say "趁火打劫" (chèn huǒ dǎ jié) in Chinese dialogue
趁火打劫
chèn huǒ dǎ jié
Taking advantage of the situation.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:13
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 居功自傲 | jū gōng zì ào | Getting full of yourself. |
| 2▶ | 趁火打劫 | chèn huǒ dǎ jié | Taking advantage of the situation. |
| 3 | 什么 | shén me | What? |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 4 of 10)
HSK 2
0:03s
nǐ kuài xiǎng xiǎng jīn tiān wǎn shàng xiǎng chī shén meCome on. What do you want for dinner?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō dà jūn zhè liǎng tiān hái suàn shì zhèng cháng de duì baJun has been acting pretty normal lately, right?
HSK 7
0:03s
dà jūn rú guǒ zhēn de gēn zhè ge xiǎo dǎng tán kāi lereally cleared things up with Dang Yu,
HSK 5
0:03s
bì xū shì běn dì hù kǒu wài dì hù kǒu jué duì bù kǎo lǜis that he marries someone local. I'm not considering anyone from out of town.
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ yě yào gēn nà ge xiǎo dǎng yī yàng duì de duì desomeone decent, like Dang. Exactly.
HSK 1
0:03s
chī wán fàn liú liú wān duì duì duì liú liúWe had dinner and went for a walk. Yeah. We're taking a walk.
HSK 1
0:03s
zhè yī tiān jiàn yī liǎng cì hái néng shuō shì ǒu yùSeeing each other once or twice a day is a coincidence.
HSK 6
0:03s
zhè dì sān cì jiù yǒu diǎn xiàng gēn zōng leBut three times. It starts to look like stalking.
HSK 6
0:03s
bù kě néng de wǒ bù kě néng gēn zōng nǐ de duì de duì maNo way. I'd never stalk you. Exactly. No.
HSK 4
0:03s
rú guǒ tā shì shàng hǎi xiǎo gū niáng gāi yǒu duō hǎo aIf only she were a Shanghai local.
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me jué de pà pà de bú shì nǐ pà shén me yaWhy do I feel a little scared? What's there to be afraid of?