How to say "阿棠 怎可如此对太傅无礼?" (ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ?) in Chinese dialogue

ā阿táng棠 zěn怎kě可rú如duì此tài对fù太wú傅lǐ无?礼?

Tang, how can you be so rude to Mr. Deng?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:03
nǐ yào shì xiǎng lái kàn xiào huà lǐ biān qǐng shuō shū xiān shēng nà ér gèng rè nào你要是想来看笑话 里边请 说书先生那儿更热闹

“If you're here for some fun, get in there. More fun with the storyteller.”

LINE 0233:08
PLAYING SCENE
ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ?阿棠 怎可如此对太傅无礼?

“Tang, how can you be so rude to Mr. Deng?”

LINE 0333:11
tài fù xiǎng kàn xì wǒ biàn jiè shào tā qù xì yuán zi zěn jiù wú lǐ le ?太傅想看戏 我便介绍他去戏园子 怎就无礼了?

“He wanted to watch the fun, then I recommended the opera house. How was that rude?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp33:08
TMDB ID289271 →