How to say "好一个制胜奇招啊 没死在萧珣的刀下" (hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xià) in Chinese dialogue

hǎo好yí一gè个zhì制shèng胜qí奇zhāo招a啊 méi没sǐ死zài在xiāo萧xún珣de的dāo刀xià下

Brilliant plan. Xiao Xun didn't kill you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:18
běn guān xiàn zài jiù kǎn le nǐ men tóu guà zài chéng qiáng shàng yǐ jǐng xiào yóu shā本官现在就砍了你们头 挂在城墙上 以儆效尤 杀

“I'll chop your heads off now and hang them on the city wall as a warning! Kill them!”

LINE 0239:37
PLAYING SCENE
hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xià好一个制胜奇招啊 没死在萧珣的刀下

“Brilliant plan. Xiao Xun didn't kill you.”

LINE 0339:40
què yào sǐ zài zì jǐ rén de dāo xià le nǐ shuō cuò le却要死在自己人的刀下了 你说错了

“But someone on your own side will. You're wrong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:37
TMDB ID289271 →