How to say "可是大功一件 我们不过是想弃暗投明" (kě shì dà gōng yī jiàn wǒ men bù guò shì xiǎng qì àn tóu míng) in Chinese dialogue

kě可shì是dà大gōng功yī一jiàn件 wǒ我men们bù不guò过shì是xiǎng想qì弃àn暗tóu投míng明

If you take us back, you'll make great merit. We just switched allegiance.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:21
liáng gōng zi zài cǐ xún luó lù yù shān fěi jiāng wǒ men yā huí qù梁公子在此巡逻 路遇山匪 将我们押回去

“You patrolled here and ran into bandits. If you take us back, you'll make great merit.”

LINE 0228:25
PLAYING SCENE
kě shì dà gōng yī jiàn wǒ men bù guò shì xiǎng qì àn tóu míng可是大功一件 我们不过是想弃暗投明

“If you take us back, you'll make great merit. We just switched allegiance.”

LINE 0328:28
liáng梁gōng公zi子mò莫yào要duō多xīn心

“Don't be suspicious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:25
TMDB ID289271 →