How to say "没大没小的 说什么呢?" (méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ?) in Chinese dialogue
没大没小的 说什么呢?
How rude. Nonsense.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
42:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老钟 你这腿脚该好好练练了 | lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn le | Zhong, you should work on your speed. |
| 2▶ | 没大没小的 说什么呢? | méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ? | How rude. Nonsense. |
| 3 | 报 (天道公理) 报 斥候发现 | bào ( tiān dào gōng lǐ ) bào chì hòu fā xiàn | Report! THE WAY OF HEAVEN, THE JUSTICE OF ALL Scouts have spotted |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ nà me cōng míng zěn huì bù zhī a ? nǐ de fù qīnHow could you not know your letter

HSK 7
0:03s
shǔ xià wú néng méi néng wán chéng rèn wù shì zi shù zuìSorry, I failed. Please forgive me.

HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià yǐ mō qīng tā men de bù fáng qǐng zhǔn shǔ xià dài bīng zài gōngBut I've figured out their defenses. I request another attack.

HSK 7
0:03s
chǔ cháo bú huì chǔn dào zhàn zài nà ér děng sǐChu Zhao isn't stupid enough to wait there to die.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bì xià bié dān xīn zhǎng gōng zhǔ zǒu zhī qián nú bì bo le yī guàDon't worry. Your Majesty. Before Her Highness left, I divined for her.

HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ cǐ xíng a dìng shì yù nàn chéng xiángDuring the trip, she'll escape all misfortune.

HSK 6
0:03s
shì bú shì jiě jiě hé jiù jiù chū le shén me shì ?because Zhao and Uncle Yanlai were in some trouble?

HSK 7
0:03s
ér qiě tā jiù jí fù fā pà shì áo bù guò zhè ge dōng tiān leHis old illness relapsed too. He might not survive this winter.










