How to say "难道就甘心在这荒郊野岭了此一生?" (nán dào jiù gān xīn zài zhè huāng jiāo yě lǐng le cǐ yī shēng ?) in Chinese dialogue

nán难dào道jiù就gān甘xīn心zài在zhè这jiāo荒yě郊lǐng野le岭cǐ了yī此shēng一?生?

Would you really waste your life in the middle of nowhere?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:05
liáng jiā zì cǐ mò luò liáng gōng zi lún wèi xún shān xiǎo zú梁家自此没落 梁公子沦为巡山小卒

“Your family collapsed. You became a patrol soldier then.”

LINE 0228:09
PLAYING SCENE
nán难dào道jiù就gān甘xīn心zài在zhè这huāng荒jiāo郊yě野lǐng岭le了cǐ此yī一shēng生??

“Would you really waste your life in the middle of nowhere?”

LINE 0328:14
- nǐ jiū jìng shì shuí ? - lái bāng nǐ de rén- 你究竟是谁? - 来帮你的人

“- Who on earth are you? - I'm here to help.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:09
TMDB ID289271 →