How to say "早就被蛀空了" (zǎo jiù bèi zhù kōng le) in Chinese dialogue
早就被蛀空了
corroded from within a long time ago.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:49
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们俩缠斗足足20年 你舍命相守的大楚 | zán men liǎ chán dòu zú zú 20 nián nǐ shě mìng xiàng shǒu de dà chǔ | We've been fighting for two decades. The state you've guarded with your life |
| 2▶ | 早就被蛀空了 | zǎo jiù bèi zhù kōng le | corroded from within a long time ago. |
| 3 | 朝臣倾轧 连质子 | cháo chén qīng yà lián zhì zi | Their ministers scheme against each other. KING OF NORTHERN DESERT Even a hostage dares |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ nà me cōng míng zěn huì bù zhī a ? nǐ de fù qīnHow could you not know your letter

HSK 7
0:03s
shǔ xià wú néng méi néng wán chéng rèn wù shì zi shù zuìSorry, I failed. Please forgive me.

HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià yǐ mō qīng tā men de bù fáng qǐng zhǔn shǔ xià dài bīng zài gōngBut I've figured out their defenses. I request another attack.

HSK 7
0:03s
chǔ cháo bú huì chǔn dào zhàn zài nà ér děng sǐChu Zhao isn't stupid enough to wait there to die.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bì xià bié dān xīn zhǎng gōng zhǔ zǒu zhī qián nú bì bo le yī guàDon't worry. Your Majesty. Before Her Highness left, I divined for her.

HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ cǐ xíng a dìng shì yù nàn chéng xiángDuring the trip, she'll escape all misfortune.

HSK 6
0:03s
shì bú shì jiě jiě hé jiù jiù chū le shén me shì ?because Zhao and Uncle Yanlai were in some trouble?

HSK 7
0:03s
ér qiě tā jiù jí fù fā pà shì áo bù guò zhè ge dōng tiān leHis old illness relapsed too. He might not survive this winter.










