How to say "还有千头万绪的事 等着我一件件干" (hái yǒu qiān tóu wàn xù de shì děng zhe wǒ yī jiàn jiàn gàn) in Chinese dialogue

hái还yǒu有qiān千tóu头wàn万xù绪de的shì事 děng等zhe着wǒ我yī一jiàn件jiàn件gàn干

There are still countless things waiting for me to handle, one by one.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:44
nà jiù ràng gé jiàn cháng shì kàn kàn tā néng bù néng shèng rèn那就让葛剑尝试看看 他能不能胜任

“Let's give Ge Jian a chance and see if he's up to the task.”

LINE 0232:50
PLAYING SCENE
hái yǒu qiān tóu wàn xù de shì děng zhe wǒ yī jiàn jiàn gàn还有千头万绪的事 等着我一件件干

“There are still countless things waiting for me to handle, one by one.”

LINE 0332:54
zhēn xī wàng jīn shā chí míng tiān jiù néng gài hǎo真希望金沙池 明天就能盖好

“I really wish the Golden Sands Pool project could be finished overnight.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp32:50
TMDB ID280822 →